אַרביטראַטיאָן איז אַ פאָרעם פון אָלטערנאַטיוו פּאָלעמיק האַכלאָטע (ADR) וואָס איז געניצט צו פאַרענטפערן דיספּיוץ צווישן צוויי אָדער מער פּאַרטיעס. עס איז א פראצעס אין וועלכע א נייטראלער דריטער פארטיי, באקאנט אלס א ארביטרייטער, הערט צו ביידע זייטן פונעם מחלוקת און מאכט א באשלוס וואס איז ליגאַלי ביינדינג. דער באשלוס פונעם ארביטרייטער איז געווענליך ענדגילטיג און מען קען נישט אפעלירן.
ארביטראציע ווערט אפט גענוצט אין ביזנעס דיספּיוץ, ווי קאנטראקט דיספּיוץ, באַשעפטיקונג דיספּיוץ און קאַנסומער דיספּיוץ. עס איז אויך געניצט אין משפּחה געזעץ ענינים, אַזאַ ווי גט און קינד קאַסטאַדי. אין אַרביטריישאַן, די פּאַרטיעס ינוואַלווד אין די פּאָלעמיק שטימען צו פאָרלייגן זייער פּאָלעמיק צו אַ אַרביטרייטער, וואָס וועט דאַן מאַכן אַ באַשלוס באזירט אויף די זאָגן דערלאנגט.
דער אַרביטריישאַן פּראָצעס איז יוזשאַוואַלי ווייניקער פאָרמאַל ווי אַ געריכט פּראָצעס און קענען זיין ווייניקער טייַער. די פּאַרטיעס ינוואַלווד אין די פּאָלעמיק קענען קלייַבן די אַרביטרייטער, און די כּללים פון זאָגן און פּראָצעדור זענען אָפט ווייניקער שטרענג ווי אין אַ געריכט פּראָצעס. די פּאַרטיעס קענען אויך שטימען צו האַלטן די פאַרהאַנדלונג קאַנפאַדענשאַל, וואָס איז ניט מעגלעך אין אַ געריכט פּראָצעס.
אַרביטריישאַן איז אַ פאָלקס פאָרעם פון ADR ווייַל עס איז אָפט פאַסטער און ווייניקער טייַער ווי אַ געריכט פּראָצעס. עס אויך אַלאַוז די פּאַרטיעס צו קלייַבן די אַרביטרייטער, וואָס קען זיין וווילטויק אויב די פּאַרטיעס האָבן אַ גוט שייכות מיט די אַרביטרייטער. אָבער, אַרביטריישאַן איז ניט שטענדיק דער בעסטער אָפּציע פֿאַר סאַלווינג דיספּיוץ, ווייַל דער באַשלוס פון די אַרביטראַטער איז יוזשאַוואַלי לעצט און קענען ניט זיין אַפּילד.
Benefits
אַרביטראַטיאָן איז אַ פאָרעם פון אָלטערנאַטיוו פּאָלעמיק האַכלאָטע (ADR) וואָס קענען ווערן גענוצט צו לייזן דיספּיוץ צווישן צוויי אָדער מער פּאַרטיעס. עס איז א וואלונטערי פראצעס אין וועלכע אן אומפארטייאישע דריטע פארטיי, באקאנט אלס א ארביטרייטער, הערט זיך צו ביידע זייטן פונעם מחלוקת און מאכט א באשלוס וואס איז ליגאַלי ביינדינג פאר אלע פארטייען.
בענעפיטן פון ארביטראציע אַרייַננעמען:
1. קאָס-עפעקטיוו: אַרביטריישאַן איז אָפט ווייניקער טייַער ווי ליטאַגיישאַן, ווייַל עס ילימאַנייץ די נויט פֿאַר טייַער פּלאַץ פאַרהאַנדלונג. די פּאַרטיעס קענען שטימען אויף די קאָס פון די אַרביטריישאַן און די פיז פון די אַרביטראַטאָר, וואָס קענען זיין באטייטיק נידעריקער ווי די פּרייַז פון אַ פּראָצעס.
2. פלעקסאַבאַל: אַרביטריישאַן איז אַ פלעקסאַבאַל פּראָצעס וואָס קענען זיין טיילערד צו די באדערפענישן פון די פּאַרטיעס. די פּאַרטיעס קענען שטימען אויף די כּללים פון די אַרביטריישאַן, די אָרט פון די אַרביטריישאַן און די לענג פון די אַרביטריישאַן.
3. פּריוואַט: אַרביטריישאַן איז אַ פּריוואַט פּראָצעס, וואָס מיטל אַז די פאַרהאַנדלונג זענען קאַנפאַדענשאַל און נישט אָפן פֿאַר דעם ציבור. דאָס קען זיין וווילטויק פֿאַר פּאַרטיעס וואָס ווילן צו האַלטן זייער פּאָלעמיק אויס פון די ציבור אויג.
4. צייט-עפעקטיוו: אַרביטריישאַן איז טיפּיקלי פאַסטער ווי ליטאַגיישאַן, ווייַל די פּאַרטיעס קענען שטימען אויף אַ טיימליין פֿאַר די אַרביטריישאַן און דער אַרביטראַטאָר קענען מאַכן אַ באַשלוס געשווינד. דאָס קען זיין וווילטויק פֿאַר פּאַרטיעס וואָס דאַרפֿן אַ האַכלאָטע צו זייער פּאָלעמיק געשווינד.
5. פינאַליטעט: דער באַשלוס פון די אַרביטראַטער איז ליגאַלי ביינדינג און קענען ניט זיין אַפּילד. דאָס קען צושטעלן פינאַליטי צו די פּאָלעמיק און לאָזן די פּאַרטיעס צו פאָרזעצן מיט זייער לעבן.
קוילעלדיק, אַרביטריישאַן איז אַ קאָס-עפעקטיוו, פלעקסאַבאַל, פּריוואַט, צייט-עפעקטיוו און לעצט פאָרעם פון פּאָלעמיק האַכלאָטע וואָס קענען ווערן גענוצט צו לייזן דיספּיוץ צווישן צוויי אָדער מער פּאַרטיעס.
עצות אַרביטריישאַן
1. פֿאַרשטיין דעם פּראָצעס: אַרביטריישאַן איז אַ פּראָצעס אין וואָס צוויי אָדער מער פּאַרטיעס שטימען צו פאָרלייגן אַ פּאָלעמיק צו אַן ימפּאַרשאַל דריט פּאַרטיי פֿאַר האַכלאָטע. דער דריטער פארטיי, באקאנט אלס א ארביטרייטער, וועט איבערקוקן די באווייזן און ארגומענטן וואס ביידע זייטן האבן דערלאנגט און מאכן א באשלוס וואס איז ביינדינג פאר אלע פארטייען.
2. וויסן די אַדוואַנטידזשיז: אַרביטריישאַן איז אָפט פאַסטער און ווייניקער טייַער ווי ליטאַגיישאַן, און עס קענען זיין טיילערד צו די ספּעציפיש באדערפענישן פון די פּאַרטיעס. עס אויך אַלאַוז די פּאַרטיעס צו קלייַבן אַ אַרביטראַטער וואָס איז נאַלאַדזשאַבאַל וועגן די ונטערטעניק ענין פון די פּאָלעמיק.
3. קלייַבן די רעכט אַרביטרייטער: עס איז וויכטיק צו קלייַבן אַ אַרביטראַטער וואָס איז נאַלאַדזשאַבאַל וועגן די ונטערטעניק ענין פון די פּאָלעמיק און וואָס איז ימפּאַרשאַל און אַנבייאַסט. די פּאַרטיעס זאָל אויך באַטראַכטן די דערפאַרונג און קוואַלאַפאַקיישאַנז פון די אַרביטרייטער.
4. גרייטן זיך צום פארהער: די פארטייען זאלן זיך גרייטן צום פארהער דורך צוזאמשטעלן באווייזן, צוגרייטן עדות און צוגרייטן לעגאַלע טענות. די פּאַרטיעס זאָל אויך זיין צוגעגרייט צו פאָרשטעלן זייער פאַל אין אַ קלאָר און קאַנסייס שטייגער.
5. גיי די כּללים: די פּאַרטיעס זאָל זיין באַקאַנט מיט די כּללים פון די אַרביטריישאַן פּראָצעס און זאָל נאָכפאָלגן זיי איבער דעם פּראָצעס. די פּאַרטיעס זאָל אויך זיין אַווער פון קיין דעדליינז וואָס מוזן זיין ריטשט.
6. רעספּעקט די באַשלוס: די פּאַרטיעס זאָל אָנערקענען די באַשלוס פון די אַרביטראַטער און האַלטן זיך דערויף. אויב איינער פון די פּאַרטיעס איז ומגליקלעך מיט דעם באַשלוס, זיי קען האָבן די רעכט צו אַפּעלירן עס אין הויף.