ווען עס קומט צו עדיטינג און פּרורעאַדינג באַדינונגס אין רומעניע, עס זענען אַ פאַרשיידנקייַט פון בראַנדז און פאָלקס פּראָדוקציע שטעט צו קלייַבן פון. צי איר זוכט פֿאַר אַ פאַכמאַן עדיטינג דינסט פֿאַר דיין געשעפט דאָקומענטן אָדער אַ פּראָורידינג דינסט פֿאַר דיין אַקאַדעמיק צייטונגען, עס זענען פילע אָפּציעס בנימצא אין רומעניע. , Editura Humanitas און Editura Polirom. די בראַנדז פאָרשלאָגן אַ קייט פון עדיטינג און פּרורעאַדינג באַדינונגס פֿאַר פאַרשידן טייפּס פון דאָקומענטן, אַרייַנגערעכנט ביכער, אַרטיקלען און אַקאַדעמיק צייטונגען. צי איר דאַרפֿן הילף מיט גראַמאַטיק, פּונקטואַציע אָדער סטרוקטור, די בראַנדז האָבן איר באדעקט.
אין אַדישאַן צו רעדאַגירן און פּרורעאַדינג באַדינונגס, רומעניע איז אויך שטוב צו עטלעכע פאָלקס פּראָדוקציע שטעט ווו איר קענען געפֿינען הויך-קוואַליטעט עדיטינג און פּרופרידינג באַדינונגס. עטלעכע פון די שפּיץ פּראָדוקציע שטעט אין רומעניע אַרייַננעמען בוקארעשט, Cluj-Napoca און Timisoara. די שטעט זענען באקאנט פֿאַר זייער וויבראַנט ארויסגעבן ינדאַסטריז און זענען די היים פון פילע באָקע רעדאקציע און פּרורעאַדערס. ס פאָלקס פּראָדוקציע שטעט, איר זענט זיכער צו געפֿינען די הילף איר דאַרפֿן. מיט אַזוי פילע אָפּציעס צו קלייַבן פון, איר קענען זיין אַשורד אַז דיין דאָקומענטן וועט זיין אין גוטע הענט. ...