פּאָרטוגאַל איז געווארן אַ כאַב פֿאַר די פּראָדוקציע פון הויך-קוואַליטעט מאַגאַזינז, מיט פאַרשידן בראַנדז און פאָלקס פּראָדוקציע שטעט ימערדזשינג אין די לעצטע יאָרן. די מאַגאַזינז וויטרינע די מדינה ס רייַך קולטור, סטאַנינג לאַנדסקייפּס און וויבראַנט קונסט סצענע. די דייווערס קייט פון טעמעס באדעקט אין די מאַגאַזינז מאכט זיי אַ מוזן-לייענען פֿאַר לאָוקאַלז און טוריס. מיט אַ פאָקוס אויף שניט, לייפסטייל און קולטור, דעם זשורנאַל האט פארדינט אַ געטרייַ פאלגענדע אין די מדינה און ינטערנאַשאַנאַלי. זיין וויזשוואַלי סטאַנינג בלעטער צושטעלן לייענער מיט אַ בליק אין די לעצטע טרענדס און געשעעניש אין פּאָרטוגאַל און ווייַטער.
אן אנדער פאָלקס זשורנאַל סאָרט אין פּאָרטוגאַל כיילייץ די מדינה ס רייַך געשיכטע און טראדיציעס. פֿון טיף אַרטיקלען וועגן היסטארישע לאַנדמאַרקס צו פֿעיִקייטן אויף טראדיציאנעלן פּאָרטוגעזיש קוויזין, דעם זשורנאַל יימז צו ופהיטן און העכערן די קולטור העריטאַגע פון דער מדינה. זיין ינסייטפאַל אינהאַלט אַפּעלירן צו יענע וואָס זוכן צו דעווע דיפּער אין די פאַרגאַנגענהייט פון פּאָרטוגאַל און ייַנטונקען זיך אין זיין יינציק טראדיציעס.
ווען עס קומט צו פּראָדוקציע שטעט, ליסבאָן איז אַ הויפּט צענטער פֿאַר זשורנאַל פּראָדוקציע אין פּאָרטוגאַל. די הויפּטשטאָט איז שטוב צו פילע ארויסגעבן הייזער, דרוקן פאַסילאַטיז און שעפעריש יידזשאַנסיז, וואָס מאכט עס אַן אידעאל אָרט פֿאַר זשורנאַל פּראָדוקציע. די וויבראַנט אַטמאָספער און בליענדיק שעפעריש קהל אין ליסבאָן האָבן קאַנטריביוטיד צו דעם וווּקס פון די זשורנאַל אינדוסטריע אין דער שטאָט. Porto, אן אנדער שטאָט אין פּאָרטוגאַל, איז אויך דערקענונג ווי אַ פּראָדוקציע כאַב פֿאַר מאַגאַזינז. באַוווסט פֿאַר זיין קינסט און באָהעמיאַן ווייב, Porto איז געווארן אַ האָצפּאָט פֿאַר קריייטיווז און דיזיינערז. די שטאָט \'ס פּיקטשעראַסק גאסן און סטאַנינג אַרקאַטעקטשער צושטעלן די שליימעסדיק באַקדראַפּ פֿאַר זשורנאַל פאָטאָ שוץ און לייט, אַטראַקטינג ביידע נאציאנאלע און אינטערנאַציאָנאַלע אויסגאבעס.
אין מסקנא, פּאָרטוגאַל ס זשורנאַל ינד...
סיין אריין-Register